Datenschutz, in einfacher Sprache.

Übersetzung als Service. Bei Abweichungen gilt uns das Englische.

Dies ist die lange Version des Versprechens auf der Homepage. Gleiche Regeln, mehr Details, immer noch kein Juristendeutsch. Sollte sich hier je etwas ändern, ändert sich die Versionsnummer oben, und das Änderungsprotokoll sagt warum.

Was wir erfassen: nichts, per Voreinstellung.

Diese Seite betreibt heute keine Analytics. Keine Cookies. Keine Anfragen an Drittanbieter. Öffne den Netzwerk-Tab deines Browsers und prüf es selbst. Es gibt keinen Werbepixel, keinen Datenhändler, keine „Partner“. Deine Daten sind hier kein Warenbestand. Das Einzige, was auf deinem Gerät gespeichert wird, ist ein einzelner localStorage-Eintrag namens khaivo-theme: er merkt sich deine Wahl zwischen hell und dunkel und verlässt deinen Browser nie.

Ein ehrlicher Hinweis: der Host, der diese Seiten ausliefert (Cloudflare), führt übliche Server-Logs, die deine IP-Adresse und einen Zeitstempel enthalten können. Das ist gewöhnliches Hosting, es steht uns nicht zu, sie zu verkaufen, und wir nutzen es für nichts. Wenn deine Verbindung zu dieser Seite scheitert, schickt dein Browser Cloudflare womöglich einen kurzen Fehlerbericht dazu. Er geht an Cloudflare, nie an uns.

Falls je Analytics dazukommen, liest du es zuerst hier.

Irgendwann möchten wir vielleicht wissen, wie viele Menschen vorbeischauen. Falls dieser Tag kommt, werden die Analytics selbst gehostet, cookiefrei und nur aggregiert sein: ein Tool wie Plausible oder Umami, das Besuche zählt, ohne Besucher zu identifizieren. Diese Seite wird das vorher ankündigen, mit einer neuen Versionsnummer oben. Keine stillen Änderungen.

Tools sagen dir, was sie senden. Die meisten senden nichts.

Jedes Tool, das vollständig in deinem Browser laufen kann, tut das und sagt es direkt in seiner Oberfläche: „Läuft in deinem Browser, nichts wird hochgeladen.“ Was du einfügst, bleibt auf deinem Gerät.

Manche Tools brauchen tatsächlich einen Server, um zu funktionieren. Die sagen genau, was gesendet wird, auf der eigenen Seite des Tools, bevor du es nutzt. Erwähnt die Seite eines Tools keinen Server, nutzt es auch keinen.

Der Newsletter, sobald er öffnet: Double Opt In, ein Klick zum Abmelden.

Sobald der Newsletter startet, bestätigst du deine Adresse, bevor du etwas erhältst (Double Opt In), und jede E-Mail trägt eine Abmeldung mit einem Klick, die tatsächlich funktioniert. Deine Adresse wird nie geteilt oder verkauft. Nie.

Zahlungen, sobald Pro-Tools live gehen: Stripe übernimmt das, nicht wir.

Bezahlte Tools nutzen Stripe Checkout. Deine Kartennummer geht an Stripe und nur an Stripe. Sie berührt nie die Server von Khaivo, und wir könnten sie nicht lesen, selbst wenn wir wollten.

Deine Rechte: schreib einem Menschen, bekomm eine Antwort.

Möchtest du wissen, was wir über dich gespeichert haben, oder es löschen lassen? Schreib an hello@khaivo.art, und der Gründer antwortet, keine Ticket-Warteschlange. Daten werden auf Anfrage gelöscht. Angesichts dessen, wie wenig wir erfassen, wird das Gespräch kurz sein.

Wer verantwortlich ist, und auf welcher Grundlage.

Khaivo ist eine Person: Quan Vo. Schreib an hello@khaivo.art, und du erreichst ihn, keine Abteilung. Eine Postanschrift steht hier, sobald die Firmenformalitäten geklärt sind, und an diesem Tag steigt die Version oben.

Die oben genannten Server-Logs sind das einzige personenbezogene Datum, um das es geht, und sie existieren, damit diese Seiten ausgeliefert werden und sicher bleiben. Das ist berechtigtes Interesse, keine Einwilligung: hier fragt dich nichts danach. Die Logs gehören Cloudflare und bleiben dessen übliche kurze Zeit, wir halten also keine Kopie, die wir aufbewahren oder löschen könnten. Wenn du in der EU oder in Großbritannien lebst, kannst du dich außerdem bei deiner nationalen Datenschutzbehörde beschweren.

Änderungen sind versioniert, nie leise.

Diese Richtlinie trägt oben auf dieser Seite eine Version und ein Datum. Jede Änderung erhöht die Version, und das Änderungsprotokoll ist öffentlich. Du solltest eine Datenschutzänderung nie zufällig entdecken.

Zum Weiterlesen, von Leuten, die wir nicht kontrollieren

Datenschutz ist größer als diese Seite. Zwei unabhängige, kostenlose Quellen, denen wir vertrauen und die wir nicht kontrollieren: Privacy Guides, ein von der Community gepflegter Katalog von Datenschutz-Tools und -Tipps, und Surveillance Self-Defense der EFF, Anleitungen in einfacher Sprache, um dich online zu schützen. Keine der beiden weiß, dass du von hier kommst: die Links tragen keinerlei Tracking. Zwei weitere, die sich lohnen: Data Detox Kit, Schritt-für-Schritt-Anleitungen, um dein digitales Leben aufzuräumen, von einer gemeinnützigen Organisation, in vielen Sprachen verfügbar, und Have I Been Pwned, um zu prüfen, ob deine E-Mail-Adresse in bekannten Datenlecks aufgetaucht ist, kostenlos, ohne Anmeldung. Und wenn du verstehen willst, warum das alles wichtig ist: Privacy International, eine unabhängige gemeinnützige Organisation mit Sitz in London, die die Überwachungsindustrie seit 1990 untersucht und kein Geld von Konzernen oder Regierungen annimmt. Und wenn du die vollständige Karte statt der kurzen Liste willst: Awesome Privacy, ein von der Community gepflegter Katalog von Alternativen, bei dem jede Änderung öffentlich ist.